il vocabolario del mare spiegato dal Comandante ⚓⛵
01 Febbraio 2026 – di Andrea (PassioneMare) – Tempo di lettura: 5 minuti
Le parole base da usare in barca
Le parole in barca non sono solo termini tecnici:
sono il modo in cui l’equipaggio diventa squadra, si capisce al volo e si sente davvero parte della vita di bordo ⚓😄.
Per chi sale per la prima volta su una barca, imparare le parole base da usare in barca è il biglietto d’ingresso nel mondo del mare: niente teoria infinita, solo ciò che serve davvero per godersi la navigazione in sicurezza.
Perché le parole “giuste” in barca fanno la differenza 🌊🗣️
Parole base da usare in barca
In banchina si può scherzare, ma in manovra servono chiarezza e velocità: una parola sbagliata al momento sbagliato può creare confusione tra cime, ormeggi e manovre.
Usare sempre gli stessi termini, semplici e condivisi, aiuta l’equipaggio a muoversi coordinato, soprattutto quando c’è vento, rumore o un po’ di adrenalina.
👨✈️ Aneddoto da comandante: anni fa, entrando in porto con un equipaggio di amici alla prima esperienza, ho urlato “molla la cima di prua!”. Risultato? Tutti si sono girati… ma nessuno ha mollato niente. Da allora, prima di partire, faccio sempre il “briefing parole di bordo”: 5 minuti che ti salvano mezza crociera 😅.
Le parole base da sapere subito ⛵📚
Ecco il mini-vocabolario del mare che ogni ospite dovrebbe conoscere prima di staccare gli ormeggi (versione semplice, niente accademia navale, solo pratica vera):
- Prua: la parte davanti della barca, verso cui la barca sta andando.
- Poppa: la parte dietro, dove di solito si trova il pozzetto e si governa la barca.
- Dritta: il lato destro della barca, guardando verso prua.
- Sinistra: il lato sinistro della barca, guardando verso prua.
- Timone: ciò con cui si governa la barca, che sia ruota o barra.
- Scafo: il “corpo” della barca, la parte che sta in acqua.
- Albero: il palo verticale a cui sono fissate le vele.
- Vela: la “tela” che prende il vento e spinge la barca, il vero motore a vento.
- Coperta: la “superficie” superiore su cui cammini, la parte esterna sopra lo scafo.
👨✈️ Consiglio da comandante: quando spiego queste parole, faccio sempre toccare fisicamente le cose: “questa è la prua”, “questa è la dritta”, “questo è il timone”. Collegare parola, gesto e oggetto fa memorizzare tutto in un attimo.
Parole di manovra: ormeggio, cime e parabordi ⚓🌀
Quando ci si avvicina a un molo, una boa o a un’altra barca, entrano in gioco le parole “operative”: quelle che senti urlare (si fa per dire) nei porti d’estate 😄.
- Ormeggio: l’insieme di manovre e cime usate per legare la barca a un molo, a una boa o a un altro punto fisso.
- Cime: le “corde” in barca si chiamano così; servono per ormeggiare, legare, regolare.
- Parabordi: i “cuscini” cilindrici o tondi che proteggono lo scafo quando sei vicino ad altre barche o in banchina.
- Bitta: l’elemento (sulla barca o sul molo) attorno a cui si girano e fissano le cime.
- Molla, cima di prua, cima di poppa: nomi diversi per indicare le cime che tengono la barca ferma e centrata al posto barca.
👨✈️ Aneddoto: in un porto affollato, con un po’ di vento laterale, ho visto più di una volta equipaggi salvati… dai parabordi messi bene, non dal motore potente. Il comandante con parabordi “a prova di errore” sembra sempre più bravo di quello con il 300 cavalli ma senza protezioni 😉.
Dentro la barca: gli spazi di bordo 🏠⛵
La barca non è una casa… ma per qualche giorno lo diventa. Conoscere i nomi degli spazi principali aiuta a orientarsi e a non trasformare ogni spostamento in un “dove devo andare?” continuo.
- Pozzetto: il “soggiorno esterno”, dove si sta seduti, si governa, si chiacchiera e si mangia spesso in estate.
- Quadrato: la zona interna comune, il salotto di bordo dove si mangia e ci si ritrova.
- Cabina: la “stanza da letto” di bordo, di prua o di poppa, con letti o cuccette.
- Passavanti: il corridoio esterno lungo i lati della barca per andare da poppa a prua.
- WC / bagno di bordo: piccolo, delicato, importantissimo; ha un suo modo d’uso che va spiegato prima, non dopo il “disastro” 😅.
👨✈️ Consiglio da comandante: prima di mollare gli ormeggi, faccio sempre il “tour della barca”: esterni, interni, bagni, dotazioni di sicurezza. Chi sa dove sono le cose è più tranquillo, si muove meglio e si sente subito “di casa”.
Comandi semplici che sentirai spesso 👂⚓
Oltre alle parole “statiche”, in barca si usano frasi brevi, sempre uguali, che aiutano a coordinarsi:
- “Tieni la prua su quel punto” → per chi è al timone, guardando un riferimento a terra.
- “Vai un po’ a dritta / a sinistra” → piccole correzioni di rotta senza complicazioni.
- “Prepara i parabordi” → si mettono fuori i parabordi dal lato del molo in arrivo.
- “Prepara le cime d’ormeggio” → si portano le cime a prua e poppa, pronte da dare a terra.
- “Molla piano” → rilascia una cima lentamente, senza farla scappare tutta in un colpo.
👨✈️ Aneddoto: una volta, invece di dire “molla piano”, ho detto a un amico “lascia andare un po’ alla volta”. Ha mollato tutto… in un colpo solo.
Da allora, in manovra uso sempre le stesse due-tre parole chiave, come se fossero pulsanti: semplici, chiari, sempre uguali.
Mini glossario pronto da stampare 📄😎
Questo blocco puoi trasformarlo in immagine, riquadro evidenziato o PDF da dare all’equipaggio:
- Prua = davanti
- Poppa = dietro
- Dritta = lato destro guardando verso prua
- Sinistra = lato sinistro guardando verso prua
- Timone = guida della barca
- Scafo = corpo della barca
- Coperta = parte superiore su cui cammini
- Vela / Albero = “motore a vento”
- Ancora = ciò che ti tiene fermo in rada
- Cime = le “corde” di bordo
- Parabordi = cuscini di protezione
- Pozzetto = soggiorno esterno
- Quadrato = soggiorno interno
👨✈️ Consiglio da comandante: stampare questo mini glossario e appenderlo in quadrato è un modo semplice per far sorridere gli ospiti… e per evitare di ripetere le stesse cose cento volte in un weekend.
Cirm il tuo ospedale in mare e lo devi conoscere
Consulente assistenza armatore
come comprare una barca a vela
Con l’invio del presente modulo dichiaro di aver letto l’informativa privacy ed autorizzo il Titolare a rispondermi per quanto espresso al punto a e b dell’informativa privacy
